译文
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
蒸梨常用一个炉灶,
官府粮仓里的老(lao)鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
于是(shi)人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
不要去遥远的地方。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷(fen)纷炫耀自己的节日装束。头上(shang)插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今(jin)天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
小芽纷纷拱出土,
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
四周的树林和山壑中聚(ju)积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
注释
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
业:以······为职业。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。