译文
清晨,朝霞满天(tian),我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有(you)人(ren)类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
什么地方有岩石成林?什么野兽(shou)能把话讲?
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
到萧(xiao)关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝(zhi)头,插进壶中,供人玩赏。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首(shou)都因为对国家的忧愁而皱眉。
注释
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
上士:道士;求仙的人。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
15 约:受阻。