译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你(ni)们为什么一心要杀死我呢?”
可惜(xi)钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收(shou)养(yang)采薇而食。
那些什么名(ming)贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁(chou)!
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别(bie)人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤(xian)仁之风。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
后:落后。
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。