译文
一曲清越的(de)歌声之后,月色显得十分皎洁。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没(mei)有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别(bie)时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光(guang)。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道(dao)气爽秋高。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
可怜王昭君的青冢(zhong)已经荒芜埋没,还(huan)是有悲哀的乐曲流传至今。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟(chi)迟没有动静。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
⑷著花:开花。
梢头:树枝的顶端。
⒁陇:小山丘,田埂。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。