译文
面对(dui)水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城(cheng)呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
现在老了,谁还有心思(si)平白无故去感(gan)慨万千;
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈(tan)佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
我曾经在北京黄金台(tai)揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边(bian)。
爱耍小性子,一急脚发跳。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
96故:所以。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。