译文
男子汉当以国事为重(zhong),从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春(chun)泉时柳色依旧如去年。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
一路风沙尘土扑满马汗,晨(chen)昏雾气露水打湿衣衫,
云山有(you)情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
白(bai)日里背着药囊行医济世、手持诗书(shu)漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才(cai)能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
93、夏:指宋、卫。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
念:想。
⑸一行:当即。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。