译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
经历了(liao)一场桃花雨之后,又下了疏稀的(de)(de)雨夹雪。清明节还未(wei)到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
悲风(feng)猎猎,吹起大江呜咽声。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没(mei)有地方可以逃亡。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦(yi)非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
今天是清明节,和几(ji)个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
请问你来此为了何故?你说(shuo)为开山辟地买斧。
注释
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
⑤当不的:挡不住。
望:为人所敬仰。