译文
老百姓呆不住了便抛家别业,
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
可(ke)是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身(shen)边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上(shang),河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历(li)了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响(xiang)烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我(wo)准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另(ling)一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
南风适时缓缓吹啊(a),可以丰富万民的财物。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
20. 笑:耻笑,讥笑。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。