译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
听(ting)说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
我不能(neng)够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
像冬眠的动物争相在上面安家。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧(you)愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正(zheng)在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含(han)情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才(cai)掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
注释
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”