译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵(qian)把青萝修补茅屋。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
红(hong)花连紫蒂,萍实抛掷多。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
只能站立片刻,交待你重要的话。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人(ren),又怎能体会到(dao)饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
在温馨(xin)幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
(24)动:感动
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
不足以死:不值得因之而死。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
17.以为:认为
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。