译文
我(wo)作了这篇文章之后,过了五(wu)年,我的妻子嫁到我家来(lai),她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同(tong)。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
《摘得新》皇甫松 花,每一枝(zhi),每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被(bei)贬谪的人为何毫无消息?
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
老百姓从此没有哀叹处。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位(wei)狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
16、反:通“返”,返回。
鬟(huán):总发也。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
零:落下。
岳降:指他们是四岳所降生。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
⑵溷乱:混乱。
天章:文采。