译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
什么地方冬日(ri)常暖?什么地方夏日寒凉?
眼看着大(da)好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
秋风不知从哪(na)里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃(chi),酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心(xin)猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名(ming)利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶(tao)潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
为什么春风竟然容不得这些(xie),惊走了莺黄又吹折数枝花。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
注释
61. 即:如果,假如,连词。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
万乘:兵车万辆,指大国。
25.益:渐渐地。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。