译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
草堂用白茅盖成,背向城郭(guo),邻近锦江,坐落在沿江大路的(de)高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船(chuan)儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
带着一(yi)(yi)丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
深仇大恨不能约束根除,如(ru)同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚(cheng)心,最后只会导致事情失败。
注释
155.见客:被当做客人对待。
④荒秽:形容词作名词,荒芜,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。