译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
心灵已然寂静无欲了,不会(hui)再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的(de)小船。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有(you)多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆(yi)念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
⑦消得:经受的住
35.褐:粗布衣服。
27纵:即使
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑸深巷:很长的巷道。
妄辔:肆意乱闯的车马。