译文
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏(shang)。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁(chou)苦不宁。纵然我保存着(zhuo)她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思(si)绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
了不牵挂悠闲一身,
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
清风吹我襟(jin)。清风吹着我的衣襟。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
注释
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑻朝天:朝见皇帝。飞龙马:古时皇帝有六个马厩,其中飞龙厩所养的都是上等好马。这里泛指宫中的良马。敕(chì):皇帝的诏书。敕赐:皇帝的赏赐。珊瑚白玉鞭:用珊瑚、白玉装饰的马鞭。这里泛指华贵的马鞭。两句意为:上朝时经常换乘皇家马厩中的飞龙名马,手拿着皇帝赏赐的名贵马鞭。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
53. 安:哪里,副词。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。