译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
奏乐调(diao)弦时,书籍靠边去。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一(yi)曲收来的红绡不知其数(shu)。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦(meng)到在巫山阳台与你相会。
齐宣王笑着说:“这究竟是(shi)一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量(liang)。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。