译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他(ta):“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不(bu)(bu)和。小人以(yi)失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了等待秦国的命令。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
高官厚禄却不辨是否合乎礼义(yi)就接(jie)受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激(ji)我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没(mei)有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑷归何晚:为何回得晚。
②彩鸾:指出游的美人。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
为:给。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。