译文
身像飘浮的(de)(de)云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉(xi)于鸳鸯被(bei)底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般(ban)亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频(pin)频传闻。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
56.噭(jiào):鸟鸣。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。