译文
我所思念的美人在(zai)桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给(gei)我琴琅玕(我)以什么来报答(da)呢?(我有)成双(shuang)的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
时光过(guo)得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
登上这(zhe)座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞(ci)别长官。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
8 顾藉:顾念,顾惜。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。