译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我的梦离不开那江上的流水(shui),人们传说你已经到了凤凰山。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许(xu)多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗(kang)击。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气(qi),举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗(chuang)外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
趁琼枝上花朵还未凋零(ling),把能受馈赠的美女找寻。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱(ai)的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
注释
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。