译文
胡族人(ren)民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
如今却(que)克扣它的草料,什么时候它才(cai)能够腾飞跨越青山?
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
听说此人目前正在山阴整理(li)行装(zhuang),乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那(na)许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
练:素白未染之熟绢。
3.始:方才。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
昳丽:光艳美丽。