译文
听说你要去会稽山，那里最适合你这样才比谢灵运的人。
（在这里）左右还有另两座高台，台上有龙凤的金玉雕像。①
春风请继续吹动它的花瓣，希望这美丽的花朵能飘(piao)落在皇宫大殿的玉石台阶上。
雪巧妙地沁入兰花的花心，悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖(nuan)。雪花在碧瓦上很快融化，我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行(xing)走，像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般，雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒，那里的层层帘幕四垂未卷，阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色，初生的柳叶都变成千万只白眼，刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友，到门口却又不见而返，因他根(gen)本不在乎见与不见。雪路难行，司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃，赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时，在灞上再与你相见。
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
野兔往来任逍遥，山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候，人们不用服徭役；在我成年这岁月，各种忧患都经历。长睡但把眼合起！
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白，二十岁的男子哪能无谓地空劳碌？
失意停琴见孤月残席，何年从仙界寄我书信？
左偏殿矮墙遮隐花丛，日已将暮，
桂岭瘴气山林起，乌云低垂百疫行；
猪头妖怪眼睛直着长。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲，剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
晋国献公(gong)的丧期，秦国穆公派人慰问公子重耳，并且传达自己的话说：“寡人听说：失去国家（君主权）常常在这个时候，得到国家（君主权也）常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃，在忧伤的服丧期间，居丧也不可太久，时机也不可失去啊，年轻人，请考虑一下吧！”
注释
③依依：轻柔貌。《诗·小雅·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。”
（8）除：除旧，指旧岁辞去、新年将到。
素琴：没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云： “问得此镜，既明且好，形观文彩，世所稀有，意甚爱之，故以相与。并致宝钗一双，价值千金，龙虎组履一纲，好香四种各一斤。素琴一张，常所自弹也。明镜可以鉴形，宝钗可以耀首，芳香可以馥身去秽，麝香可以辟恶气，素琴可以娱耳。”
7.君：你。
24. 不违农时：指农忙时不要征调百姓服役。违，违背、违反，这里指耽误。
藏：躲藏，不随便见外人。
⑤飞鸿：天空中的鸿雁。
⑦绝域：极远之地。
⑿登降：上山下山，指路途跋涉艰难。登，指登山。降，指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗？跋山涉水也有一千余里。