译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不(bu)过衡(heng)阳。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春(chun)。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
梅伯受刑剁成肉(rou)酱,箕子装疯消极避世。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样(yang)韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们(men)亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让(rang)我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
你会感到宁静安详。
注释
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
⒆五处:即诗题所言五处。
淹留:停留。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。