译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
于是编写《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这(zhe)是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样(yang)去做却又不知道。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
辽阔的草原像(xiang)被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
照镜就着迷,总是忘织布。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑴诉衷情:词牌名。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。