译文
树阴下(xia)老早以前就长满绿苔,秋日的(de)云雾到(dao)此也被它染碧。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应(ying)该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上(shang)的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身(shen)姿。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成(cheng)白首。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽(qin)走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
小芽纷纷拱出土,
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
“桃花”没有变(bian),依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
①南山:指庐山。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
②汉:指长安一带。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”