译文
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不(bu)觉路远。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着，想到这里令人极度哀伤。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
为何见她早起时发髻斜倾？
美酒香味醇厚，如兰气般弥漫山间，饮着美酒，酒不醉人人自醉；耳边松涛阵阵，仿佛大自然奏响了旋律，为人们伴奏助兴。
家中几个小(xiao)孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢！夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
碧水浩浩云雾茫茫，王汉阳您啊不来令我空白断肠。
素席上已不见她柔美的体(ti)肤，只见到铺着的罗被一片惨碧。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
本来世态习俗随波逐流，又还有谁能够意志坚定？
京城的西北方有座狮子山，是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹，盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观，下诏在山顶上建楼，与百姓同享游览观景之乐，于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望，万千景色次第罗列，千年的大地秘藏，似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景，以等待一统海内的明君，来展现千秋万世的奇观吗？
五月的火焰山行人稀少，看着您骑马迅疾如飞鸟。
无风的水面，光滑得(de)好似琉璃一样，不觉得船儿在前(qian)进，只见微微的细浪在船边荡漾。看，被船儿惊起的水鸟，正掠过湖岸在飞翔。
山里的水果都很散乱细小，到处混杂生长着橡树和山栗。
欲送春天归去，可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外，芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙，昏暗笼罩着南浦。心如乱麻，说不清是怎样的痛苦，徒自忆念着流落海崖的人们，如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后，斗转星移，时移事去，帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
虽然你未必会遭暗算，把生命葬丧，
飞腾喧啸无忌，其势似不可挡。
忽然魂魄惊动，我猛然惊醒，不禁长声叹息。
敲起钟调节磬声高低，欢乐的人们好像发狂。
（孟子）说：“我听胡龁说（我从胡龁那听说）：‘您坐在大殿上，有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人，问道：‘牛（牵）到哪里去？’（那人）回答说：‘准备用它（的血）来涂在钟上行祭。’您说：‘放了它！我不忍看到它那恐惧战栗的样子，这样没有罪过却走向死地。’（那人问）道：‘那么既然这样，（需要）废弃祭钟的仪式吗？’你说：‘怎么可以废除呢？用羊来换它吧。’不知道有没有这件事？”
注释
①“一襟”句：一襟：满腔。宫魂断：用齐后化蝉典。宫魂，即齐后之魂。
⑩师：乐师，名存。
月有阴：指月光在花下投射出朦胧的阴影。
23.何以：以何，凭什么，怎么。
⑥管鲍：春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
5. 而：同“则”，就，连词。
24.“神者”二句：意思是，神奇性倘若不该这样，造物者就真的不存在了吧？神者，指神奇性，《易·系辞上》：“阴阳不测之谓神。”傥（tǎng），通“倘”。倘若，或者。不宜，不合适。如是，如此，指“不为之中州，而列是夷狄”的现象。果，真的。