译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
丝丝垂柳低(di)垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住(zhu)屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息(xi),何时才能听到丈夫归来(lai)的马蹄声?
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼(pan),抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
47、败绩:喻指君国的倾危。
②暮:迟;晚
无乃:岂不是。
⑤天涯客:居住在远方的人。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
于以:于此,在这里行。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。