译文
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像(xiang)冰水凝晶,夜色沉(chen)沉总难见霜天破晓。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼(yu)(yu)的人也散了。
美人啊美人,真(zhen)是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
野草野花蔓延(yan)着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
(17)公寝:国君住的宫室。
委:丢下;舍弃