译文
生平早有报国心,却未能报国留(liu)下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
那成群的(de)野鹿和(he)獐子,有的欢跳,有的休息。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东(dong)。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发(fa),一箭穿空落双枭。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北(bei)的作为能使君王明鉴。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳(fang)草中睡一觉。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打(da)算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
(10)蠲(juān):显示。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
51、成王:指周成王,周武王之子。
17.说:通“悦”,高兴。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。