译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱(luan)烽烟(yan)弥漫,朝政昏暗无常。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
仰看房梁,燕雀为患;
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊(bo)远方一路上泪洒衣襟。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
看到那撑船(chuan)的小伙子就想起(qi)郢中(zhong)的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
①少年行:古代歌曲名。
5. 而:同“则”,就,连词。