译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
即使桃花潭水有(you)一(yi)千尺那么深,也不(bu)及汪伦送别我的一片情深。
我在(zai)这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
厨房里有出不完的腐败肉,库(ku)房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
今天晚上劝您务必要喝(he)个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
注释
上人:对 僧人的敬称。
5、陈后主:陈叔宝(公元553年~公元604年),即陈后主,南朝陈末代皇帝,字元秀,小字黄奴。吴兴长城(今浙江长兴东)人。在位八年。陈宣帝陈顼嫡长子。太建十四年(公元582年)继位,祯明三年(公元589年)隋灭陈,被俘,隋仁寿四年(公元604年)病卒于洛阳。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
15、伊尹:商汤时大臣。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。