译文
还没有玩遍三四座山(shan),山路弯弯,已经历千万转。
这一天正是(shi)端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不(bu)(bu)时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿(er)鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后(hou)手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
高兴的是跟隔(ge)壁的邻居在同一个屋檐下,
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
最后得到什(shi)么好处,难道只是迎来白雉?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
泰山到底怎么样?在齐鲁(lu)大地上,那青翠的山色没有尽头。
注释
⑵“尘香”,落花触地,尘土也沾染上落花的香气。“花已尽”,《词谱》、清万树《词律》作“春已尽”。
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
①罗床帏:罗帐。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。