译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
魂魄归来吧!
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结(jie)伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐(jian)渐远去了。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映(ying)照中又飞舞着片(pian)片杏花。江(jiang)南的春天已经(jing)过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
念念不忘是(shi)一片忠心报祖国,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同(tong)?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
注释
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
④霏霏:雪花飞舞的样子。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。