译文
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
以我的经历告诉那些小人(ren)家痴情的女儿,千万要慎(shen)重不要将终生轻易许人。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳(wen)了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得(de)她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会(hui)儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘(niang)娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
我心郁郁多么(me)愁闷,真想东归返回故乡。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依(yi)傍相连?
注释
虽:即使。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。