译文
露天堆满打谷场,
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下(xia)的客人,事业理想却未落空。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀(bang)。尾随那飞去的花儿(er),飞向那天地的尽头。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
日照城隅,群乌飞翔;
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉(su),说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱(luan)山遮隔。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
毛发散乱披在身上。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
昳丽:光艳美丽。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
④鸱夷:皮革制的口袋。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
龙洲道人:刘过自号。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。