译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中(zhong),隐含无限的伤(shang)悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不(bu)惊,大雁在空中飞来(lai)飞去。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
追逐园林里,乱摘未熟果。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼(zei)慈善(shan)?
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门(men)雄关,远隔千里,遥遥相望。
登上北芒山啊,噫!
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
(76)列缺:闪电。
今时宠:一作“今朝宠”。
(37)负羽:挟带弓箭。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⑹经秋:经年。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。