译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
是友人从京城给我寄了诗来。
太(tai)阳每天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
太子申生自缢而死,究竞为了什么(me)缘故?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走(zou),今日怕是要(yao)死在主人家里了!
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
⑺才名:才气与名望。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑴行香子:词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;