译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
送者在(zai)岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊(bo)于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣(ban)。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清(qing)秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令(ling)人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁(chou)啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
实在是没人能好好驾御。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
62蹙:窘迫。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。