译文
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难(nan)。
我有迷失的(de)魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
与君王一起驰向云梦泽(ze),赛一赛谁先谁后显本领。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
象《豳风·七(qi)月》,都可即席成篇。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文(wen),老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
我虽已年老体衰,时日无多(duo),但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠(zhu)在阳光下虹光灿烂。
注释
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
⑿善:善于,擅长做…的人。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
3、荣:犹“花”。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”