译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻(che)九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到(dao)宫殿长满荆棘才(cai)开始悲伤。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看(kan)看天亮没亮是什么时候了。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
黄金像(xiang)烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日(ri)衰减。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
告急信(xin)从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
7、毕:结束/全,都
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。