译文
猪肉酱和略带苦味的(de)狗肉,再加点切细的香菜茎。
新雨中草色(se)(se)多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他(ta)早日康复,多作好诗。
生(xìng)非异也
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
望一眼家乡的山水呵,
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我在长满芳草花卉的原野尽情(qing)地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天(tian)气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
北方不可以停留。
长庆三年八月十三日记。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
注释
傃(sù):向,向着,沿着。
20.六月丁丑:农历六月初九。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
24、卒:去世。
17.说:通“悦”,高兴。
⑵漳州、汀洲:今属福建。