译文
醒时(shi)一起欢乐,醉后各自分散。
为什么从前的这些香草,今天全都(du)成为荒蒿野艾。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
在襄阳(yang)行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
祭献食(shi)品喷喷香,
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了(liao)梦中的绿色。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不(bu)种在扬州,从而引来凤凰栖息?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象(xiang),难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
若:像。
往图:过去的记载。
(17)相易:互换。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。