首页 古诗词 扬州慢·淮左名都

扬州慢·淮左名都

先秦 / 澹交

行人楚国道,暮雪郁林州。他日知相忆,春风海上楼。"
孤村凝片烟,去水生远白。但佳川原趣,不觉城池夕。
有径金沙软,无人碧草芳。野畦连蛱蝶,江槛俯鸳鸯。
回头语小姑,莫嫁如兄夫。"
"丛石横大江,人言是钓台。水石相冲激,此中为小回。
堂上指图画,军中吹玉笙。岂无成都酒,忧国只细倾。
宁能访穷巷,相与对园蔬。"
室好生虚白,书耽守太玄。枥中嘶款段,阶下引潺湲。
尝闻古君子,指以为深羞。正方终莫可,江海有沧洲。"
"百川日东流,客去亦不息。我生苦漂荡,何时有终极。
回首戎城空落晖。始笑子卿心计失,徒看海上节旄稀。"
群书一万卷,博涉供务隙。他日辱银钩,森疏见矛戟。
回风滔日孤光动。角鹰翻倒壮士臂,将军玉帐轩翠气。
旗尾蛟龙会,楼头燕雀驯。地平江动蜀,天阔树浮秦。
自我一家则,未缺只字警。千秋沧海南,名系朱鸟影。


扬州慢·淮左名都拼音解释:

xing ren chu guo dao .mu xue yu lin zhou .ta ri zhi xiang yi .chun feng hai shang lou ..
gu cun ning pian yan .qu shui sheng yuan bai .dan jia chuan yuan qu .bu jue cheng chi xi .
you jing jin sha ruan .wu ren bi cao fang .ye qi lian jia die .jiang jian fu yuan yang .
hui tou yu xiao gu .mo jia ru xiong fu ..
.cong shi heng da jiang .ren yan shi diao tai .shui shi xiang chong ji .ci zhong wei xiao hui .
tang shang zhi tu hua .jun zhong chui yu sheng .qi wu cheng du jiu .you guo zhi xi qing .
ning neng fang qiong xiang .xiang yu dui yuan shu ..
shi hao sheng xu bai .shu dan shou tai xuan .li zhong si kuan duan .jie xia yin chan yuan .
chang wen gu jun zi .zhi yi wei shen xiu .zheng fang zhong mo ke .jiang hai you cang zhou ..
.bai chuan ri dong liu .ke qu yi bu xi .wo sheng ku piao dang .he shi you zhong ji .
hui shou rong cheng kong luo hui .shi xiao zi qing xin ji shi .tu kan hai shang jie mao xi ..
qun shu yi wan juan .bo she gong wu xi .ta ri ru yin gou .sen shu jian mao ji .
hui feng tao ri gu guang dong .jiao ying fan dao zhuang shi bi .jiang jun yu zhang xuan cui qi .
qi wei jiao long hui .lou tou yan que xun .di ping jiang dong shu .tian kuo shu fu qin .
zi wo yi jia ze .wei que zhi zi jing .qian qiu cang hai nan .ming xi zhu niao ying .

译文及注释

译文
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
  屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了(liao)《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始(shi)(shi),父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来(lai)辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多(duo)写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样(yang)摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
  门前车马喧腾(teng),有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满(man)面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
颗粒饱满生机旺。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。

注释
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
停:停留。
(19)待命:等待回音
⑵须惜:珍惜。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
5.三嬗:

赏析

  第二节五句。这是前一节的发展,也是对前一节的补充。前节写“洒江郊”的茅草无法收回。还有落在平地上可以收回的,然而却被“南村群童”抱跑了。“欺我老无力”五字宜着眼。如果诗人不是“老无力”,而是年当壮健有气力,自然不会受这样的欺侮。“忍能对面为盗贼”,意谓:竟然忍心在我的眼前做盗贼!这不过是表现了诗人因“老无力”而受欺侮的愤懑心情而已,决不是真的给“群童”加上“盗贼”的罪名,要告到官府里去办罪。所以,“唇焦口燥呼不得”,也就无可奈何了。用诗人《又呈吴郎》一诗里的话说,这正是“不为困穷宁有此”。诗人如果不是十分困穷,就不会对大风刮走茅草那么心急如焚;“群童”如果不是十分困穷,也不会冒着狂风抱那些并不值钱的茅草。这一切,都是结尾的伏线。“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的崇高愿望,正是从“四海困穷”的现实基础上产生出来的。
  他的心理后人是应该理解的,长期受人摆布,连人身自由都成问题的文宗皇帝很难抒发自己的苦闷。这首作品的立意还是有它的高明之处的。文字上抓住了宫廷的特点,像上林苑、辇道、侍臣,都是宫廷特有的。《宫中题》李昂 古诗,表现在环境上,也是宫中人生活的写照。
  由于皇帝的车骑需要绝早偷跑的这一情节的安排,让人分明感到了朝廷有两种力量的斗争。据《南史》载:“齐武帝永明六月五日,左卫殿中将军邯郸超表陈射雉,书奏赐死。”这就足见当年反对萧赜这样荒淫举动的人一定不少。然而作者在这里并没有正面的去写,只是用这一特定的情节,精心酿造出这一鬼祟于庄严的气氛,表达出天子的“逃禅”,从而暗示齐之亡,并非亡于齐之无人,而是亡于皇帝的不用并一意孤行的结果。
  此诗中的牛,亦是诗人自喻。李纲官至宰相,他为官清正,反对媾和,力主抗金,并亲自率(zi lv)兵收复失地,但为投降派奸佞排挤,为相七十天即“谪居武昌”,次年又“移澧浦”,内心极为愤抑不平。因此,作《《病牛》李纲 古诗》诗以自慰、自白。
  红罗帐里不胜情,是指(shi zhi)得宠的嫔妃寝宫里红帐高挂,与君王软语温存,不胜惬意,说不完的情意绵绵话。
  通篇似乎都是写司马相如,其实诗人已经巧妙地将自己融化进去,所以诗作题为《咏怀》。茂陵(mao ling)家居的情景,正是长吉昌谷赋闲的写照;而泰山顶上的封禅礼拜,也正与长吉屈身奉礼郎的虚应礼赞如出一辙。
  如何把无形的别情直观可感地写出来,这首诗的构思有三点值得称道的地方:
  “映水曲(qu)、翠瓦朱檐,垂杨里、乍见津亭。”这里要注意“乍”字,一个字透出很多惊讶来。猛然间看见了柳荫中的渡口亭馆,它坐落在水流曲折处,绿瓦红檐,特别醒目。“乍见津亭”惊醒了词人的醉意,也唤起了词人的记忆。“当时曾题败壁,蛛丝罩、淡墨苔晕青。”意为多年以前,曾在津亭的墙壁上题词,现在墙壁已经破败剥落,蛛丝笼罩,墨迹淡化,苔晕青青。这引起词人很大的伤感。“念去来、岁月如流,徘徊久、叹息愁思盈。”“去来”,指不停的奔波。岁月如流,谢灵运《拟魏太子邺中题诗八首》序文:“岁月如流,零落将尽。”是说时间好像流水一样飞逝而过。“徘徊久、叹息愁思盈”,暗用江淹《别赋》中的句子:“明月白露,光阴往来,与子之别,思心徘徊。是以别方不定,别理千名。有别必怨,有怨必盈。”以上句意为年去岁来,时间好像流水一样过去,在此地徘徊留恋,叹息声声,有满怀的愁思。这是上半阙,写思情。先写自己通宵饮酒大醉,由乍见津亭念及败壁题词,勾起自己对往事的回忆,渐渐明白醉酒之因。但是还不是很明显,对往事的回忆只是由津亭,败笔题词带过,也没有明确怀念对象。留下感情线索,在下半阙展开。
  这篇文章说明超然于物外,就可以无往而不乐。即把一切事物都置之度外,无所希冀,无所追求,与世无争,随遇而安,就不会有什么烦恼,能成为二个知足者常乐的人。这是用庄子“万物齐一”的观点来自我麻醉,以旷达超然的思想来自我安慰。不管祸福,美丑,善恶,去取,通通都一样,自己屡遭贬请,每况愈下,也就不足挂齿,可以逆来顺受,无往而不乐了。其实,这是置无限辛酸、满腹怨愤而不顾的故为其乐,有其形而无其实,犹如酒醉忘优之乐,并非敞怀舒心的快乐。全文以“乐”字为主线,贯穿始终,被称为“一字立骨”的典范文章。以议论和记叙相结合的方法,从虚实两个方面阐明了主旨。游于物外。就无往而不乐。
  这首诗,自然恬淡,物我交融。特别是采菱女头扎双髻,背立采菱的羞态,平添了浓浓的诗意。
  王安石通过在诗中突出一个细节描绘来表现明妃的“哀”情:明妃一面手弹琵琶以“劝胡”饮酒,一面眼“看飞鸿”,心向“塞南”。通过这一细节,巧妙地刻画了明妃内心的矛盾与痛苦。接着,他又用明妃所弹的琵琶音调,感动得“汉宫侍女暗垂泪,沙上行人却回首”,听者被感动到这个地步,则弹者之内心痛苦自不待言。“哀弦”之哀,是从听者的反应中写出的。
  “然五人之当刑也,意气扬扬,呼中丞之名而詈之,谈笑以死。断头置城上,颜色不少变。”大义凛然,惊天地,泣鬼神!语言简练生动,铿锵有力。
  “俯仰岁将暮,荣耀难久恃”,两句写时光流逝,青春美色难以久驻,暗示人生易老,如不趁青春年少建功立业,恐怕要留下终生遗憾。作者那种怀才不遇,生不逢时的感伤喷泄而出。
  “闻说君山自古无”,这就是麻姑对诗人提到的一件新鲜事。次句与首句的起承之间,在情节上有一个跳跃,那就是诗人向麻姑打听君山的来历。人世之谜有很多,诗人单问这个,也值得玩味。那烟波浩渺的八百里琼田之中,兀立着这样一座玲珑的君山。诗人泛舟湖面,“四顾凝无地,中流忽有山”(许棠《过君山》),这个发现,使他惊喜不已;同时又感到这奇特的君山,必有一个不同寻常的来历,从而困惑不已。诗人大约就是带着这个问题去方外求教的。诗中虽然无一字正面实写君山的形色,完全从虚处落笔,闲中着色,却传达出了君山给人的奇异感受。“君山自古无”,这一说法既出人意表,很新鲜,又证实了人们的揣想。写“自古无”,是为引出“何以有”。诗人不一下子说出山的来历,似乎是故弄玄虚,这种效果犹如是古代演义里的“且听下回分解”。
  “镜中聊自笑,讵是南山期。”一“惊”之余,不由便拿出镜子细细端详起来。“聊自笑”,显得这笑是一种对自己的无可奈何的嘲笑,一种难以名状的苦笑,表面上似乎反应是淡漠的、不大在意的,却怎么也掩饰不了内心深藏的无限悲苦。联系诗人曾担当过奉礼郎这样卑微的职位,可知这就是诗人无声的啜泣。说他笑中含哭,大概是不过份的。
  首先可见到首联两句,先交代了人物、事件和地点,仔细想来,种柳劳动也含蓄地暗示了其时间自然在春季。其中所提到的柳江,即西江的支流,流经柳州,此乃地点所在也。另外在语言上,诗歌一开始,柳宗元有意运用似乎有点“绕口”的句式,两句十个字,居然嵌入了四个“柳”字,既照应了诗题中的“戏题”二字,又使读者感到极度新颖,极度别致,自然而然地调动起读者阅读的兴趣,使人感到妙不可言。
  真实度

创作背景

  《《周颂·赉》佚名 古诗》就是周武王在告庙仪式上对所封诸侯的训诫之辞。封建诸侯是西周初年巩固天子统治的重大政治举措。据《史记》记载,武王在朝歌已封商纣之子武庚和武王之弟管叔、蔡叔,即所谓“三监”,借以镇压殷国顽民,防止他们反叛。回到镐京以后,又大规模进行分封活动。封建分为三个系列:一为以前历代圣王的后嗣,如尧、舜、禹之后。二为功臣谋士,如吕尚。三为宗室同姓,如召公、周公。据晋代皇甫谧统计,当时分封诸侯国四百人,兄弟之国十五人,同姓之国四十人。《毛诗正义》曰:“《赉》诗者,大封于庙之乐歌也。谓武王既伐纣,于庙中大封有功之臣以为诸侯。周公、成王大平之时,诗人追述其事而为此歌焉。”

  

澹交( 先秦 )

收录诗词 (9173)
简 介

澹交 [唐]僧。工诗、画,善写真。其写真诗有句云:“水花凝幻质,墨彩聚空尘。”

外科医生 / 苏震占

相宅生应贵,逢时学可强。无轻吾未用,世事有行藏。"
"但见全家去,宁知几日还。白云迎谷口,流水出人间。
委输资外府,诹谋寄贤良。有才当陈力,安得遂翱翔。
奈何离居夜,巢鸟飞空林。愁坐至月上,复闻南邻砧。"
岁晚仍分袂,江边更转蓬。勿云俱异域,饮啄几回同。"
白沙连晓月。"
新绶映芳草,旧家依远林。还乘郑小驷,躞蹀县城阴。"
仰看日车侧,俯恐坤轴弱。魑魅啸有风,霜霰浩漠漠。


南乡子·戊申秋隽喜晤故人 / 戴良

"漳滨与蒿里,逝水竟同年。欲挂留徐剑,犹回忆戴船。
十里飞泉绕丹灶。如今道士三四人,茹芝炼玉学轻身。
"因君知北事,流浪已忘机。客久多人识,年高众病归。
"入门花柳暗,知是近臣居。大隐心何远,高风物自疏。
山林何处无,兹地不可逢。吾欲解缨佩,便为泉上翁。"
石笋街中却归去,果园坊里为求来。"
"(《咸池》,陶唐氏之乐歌也,其义盖称尧德至大,
洞主降接武,海胡舶千艘。我欲就丹砂,跋涉觉身劳。


义士赵良 / 宋廷梁

稍近垂杨路,菱舟拥岸香。"
哀猿透却坠,死鹿力所穷。寄语北来人,后来莫匆匆。"
苦云直簳尽,无以充提携。奈何渔阳骑,飒飒惊烝黎。"
"元戎小队出郊垧,问柳寻花到野亭。川合东西瞻使节,
悠悠满天星。黄金阁上晚妆成,云和曲中为曼声。
北伐声逾迈,东征务以专。讲戎喧涿野,料敌静居延。
绩愧他年败,功期此日成。方因旧桃李,犹冀载飞鸣。
不辞万里长为客,怀抱何时得好开。"


题扬州禅智寺 / 锺离松

简异当朝执,香非寓直熏。差肩何记室,携手李将军。
摆阖盘涡沸,欹斜激浪输。风雷缠地脉,冰雪耀天衢。
阏伯去已久,高丘临道傍。人皆有兄弟,尔独为参商。
思见雄俊士,共话今古情。李侯忽来仪,把袂苦不早。
率土普天无不乐,河清海晏穷寥廓。梨园弟子传法曲,
川原通霁色,田野变春容。惆怅层城暮,犹言归路逢。"
"少时方浩荡,遇物犹尘埃。脱略身外事,交游天下才。
"越井人南去,湘川水北流。江边数杯酒,海内一孤舟。


饮酒·其九 / 朱藻

石窟含云巢,迢迢耿南岑。悲恨自兹断,情尘讵能侵。
愁看日晚良辰过,步步行寻陶令家。"
降胡满蓟门,一一能射雕。军中多宴乐,马上何轻趫。
凤凰楼上伴吹箫,鹦鹉杯中醉留客。泰去否来何足论,
夜发勐士三千人,清晨合围步骤同。禽兽已毙十七八,
"久飞鸳掖出时髦,耻负平生稽古劳。玉树满庭家转贵,
"(古有仁帝,能全仁明以封天下,故为《至仁》之诗
"诏许辞中禁,慈颜赴北堂。圣朝新孝理,祖席倍辉光。


忆江南·多少恨 / 柯氏

杖藜还客拜,爱竹遣儿书。十月江平稳,轻舟进所如。"
昆仑月窟东崭岩。君门羽林万勐士,恶若哮虎子所监。
"深山秋事早,君去复何如。裛露收新稼,迎寒葺旧庐。
"沙岸拍不定,石桥水横流。问津见鲁俗,怀古伤家丘。
嫦娥曳霞帔,引我同攀跻。腾腾上天半,玉镜悬飞梯。
"乐道随去处,养和解朝簪。茅堂近丹阙,佳致亦何深。
"斜日片帆阴,春风孤客心。山来指樵路,岸去惜花林。
幽芳媚景兮当嘉月,践石扪萝兮恣超忽。


江城子·咏史 / 尔鸟

北城击柝复欲罢,东方明星亦不迟。邻鸡野哭如昨日,物色生态能几时。舟楫眇然自此去,江湖远适无前期。出门转眄已陈迹,药饵扶吾随所之。
酣兴思共醉,促酒更相向。舫去若惊凫,溶瀛满湖浪。
忧我营茅栋,携钱过野桥。他乡唯表弟,还往莫辞遥。"
削成当白帝,空曲隐阳台。疏凿功虽美,陶钧力大哉。"
明日又分首,风涛还眇然。"
柴门流水依然在,一路寒山万木中。"
琴上松风至,窗里竹烟生。多君不家食,孰云事岩耕。"
道成何必青莲宫。朝持药钵千家近,暮倚绳床一室空。


夏夜 / 李重元

"往岁衣褐见,受服金马门。拟将忠与贞,来酬主人恩。
"昔在严公幕,俱为蜀使臣。艰危参大府,前后间清尘。
遂尔款津涯,净然见胸臆。高谈悬物象,逸韵投翰墨。
柏寝寒芜变,梧台宿雨收。知君心兴远,每上海边楼。"
长安大道边,挟弹谁家儿。右手持金丸,引满无所疑。
崎岖凌危栈,惴栗惊心神。峭壁上嵚岑,大江下沄沄.
王者今无战,书生已勒铭。封侯意疏阔,编简为谁青。
抢佯瞥捩雌随雄。毛衣惨黑貌憔悴,众鸟安肯相尊崇。


清江引·秋居 / 薛曜

尺书前日至,版筑不时操。难假鼋鼍力,空瞻乌鹊毛。
山峻路绝踪,石林气高浮。安得万丈梯,为君上上头。
白苎歌西曲,黄苞寄北人。不知心赏后,早晚见行尘。"
幽蓟馀蛇豕,干坤尚虎狼。诸侯春不贡,使者日相望。
溟涨鲸波动,衡阳雁影徂。南征问悬榻,东逝想乘桴。
"草深那可访,地久阻相传。散漫三秋雨,疏芜万里烟。
"梁公乃贞固,勋烈垂竹帛。昌言太后朝,潜运储君策。
"野寺江天豁,山扉花竹幽。诗应有神助,吾得及春游。


杨柳八首·其三 / 朱桴

"金华山北涪水西,仲冬风日始凄凄。山连越巂蟠三蜀,
秘书茂松意,溟涨本末浅。青荧芙蓉剑,犀兕岂独剸。
宝塔宝楼阁,重檐交梵天。譬如一明珠,共赞光白圆。
乍唱离歌和凤箫。远水东流浮落景,缭垣西转失行镳。
栗亭名更佳,下有良田畴。充肠多薯蓣,崖蜜亦易求。
竹斋烧药灶,花屿读书床。更得清新否,遥知对属忙。
卧疾淹为客,蒙恩早厕儒。廷争酬造化,朴直乞江湖。
有泪沾脂粉,无情理管弦。不知将巧笑,更遣向谁怜。"