译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的(de)取材必须在此。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
他们夺去我席上的好酒,又(you)抢走我盘中的美飧。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除(chu)世俗(su)杂念。这里江山形胜之外,只见轻风(feng)扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如(ru)桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我心中立下比海还深的誓愿,
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
注释
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
⑹斗:比较,竞赛。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。