译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开(kai)起花来了。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
只有用当(dang)年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别(bie)驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技(ji)的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长(chang)书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
①朱楼:华丽的红色楼房。
126、尤:罪过。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。