译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的(de)余晖中,水面泛着金光。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋(qiu)天百泉汇。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
车轮转动车辖响,妩媚少女(nv)要出阁。不再饥渴慰我心,有德(de)淑女来会合。虽然没有好朋友(you),宴饮相庆自快乐。
千军万马一呼百应动地惊天。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子(zi)离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷(leng)的秋雨下得很浓密。
民工不断地采玉啊采玉,要采那(na)珍贵的水碧。不过是雕(diao)琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了(liao)。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
22.思:思绪。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
④京国:指长安。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”