译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
兰陵美(mei)酒甘醇,就像郁金(jin)香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天(tian)相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行(xing)进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能(neng)不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
注释
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
⑽意造——以意为之,自由创造。