译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一(yi)(yi)排排。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆(cong)匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒(han)日冉冉升高空。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
树枝(zhi)中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
⑸方:并,比,此指占居。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
⑶从教:任凭。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
②晓妆:一作“晚妆”。《全唐诗》中作“晓妆”。晓妆初了,晓妆刚结束。初了,刚刚结束。明肌雪:形容肌肤明洁细腻,洁白如雪。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
③衩:为衣裙下边的开口。