译文
边喝酒边听(ting)音(yin)乐,周围还有人伴舞。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠(you)悠。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔(tai)扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以(yi)前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
山谷中路径曲折(zhe),溪流发出动听的声音。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
边塞的野草(cao)啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑶碧山:这里指青山。
⑤报:答谢。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
庞恭:魏国大臣。