译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿(yuan)在哀(ai)吟。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到(dao)半路,一双野兔(tu)就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
酣(han)饮香醇美酒尽情欢(huan)笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
呵(he),不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑(cheng)船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
(11)载(zaì):动词词头,无义。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
及:等到。
164、冒:贪。
①湖州:地名,今浙江境内。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。